TVC-16: Music 音楽
Princess (with Japanese Translation and chords), The Cinquini Ranch Version
(Timothy (Tim) Harada)
This was a very slow recording of Princess done at the Cinquini Ranch in San Diego, California. Timothy now plays the song much faster at his shows.
This song was written faster than any of Timothy's previous songs. Timothy wrote this song completely (lyrics, melody and guitar chords and rhythm) in about 15 minutes.
It all came out in a flash after Timothy chanted 4 hours for his fiancée, who was in a beauty pageant that day in Japan, while he was in his dorm room in California. He chanted 3 hours the night before, because Junko said she was really nervous, because she had never given a speech in English, and she had to at this beauty pageant.
After chanting for 7 hours in the two days, Timothy said he saw a picture of Junko winning the contest in her wedding dress. He emailed her before the contest that he already knows she won the contest, and he wrote the song and called her and performed it to her over the phone, before she left her hotel room for the competition.
Luckily, his premonition was right and she won the contest. The song stems from the Buddhist belief that all people have infinite potential and he was calling forth that infinite potential in Junko to be as great as he knew she could be. Perhaps the judges saw the infinite potential as she walked on stage in her wedding dress.
Princess
Intro Am Am4 F G
Princess (Am)
(F) It's your time to (Am) shine
(F)Nothing stands in your (Am) way
So (F) open up your (Am) eyes (Am4) (F) (G)
Have no (Am) fear
Your (F) time has truly (Am) come
And (F) all those years of (G) pain
Have (F) turned to soothing (Am) rain (Am4) (F) (G)
Chorus
Your (C) life
(G) Illuminates the (F) world
I (C) feel you across the (G) sea
You're (F) always here with (Am) me (Am4) (F) (G)
2nd and 3rd times turn around replace Am with
(C) (G) (F) (G)
The (Am) seed
Was (F) always in your (Am) heart
(F) Now it's begun to (Am) grow
It (F) reaches to the (Am) sky (Am4) (F) (G)
Repeat chorus but with turn around
Our (Am) love
Will (F) break though any (Am)walls
Our (F) hearts are really (G) one
We're (F) brighter than; we're (G) brighter than
the (C) sun. (G) (F) (G)
Repeat Chorus twice (2nd time with the 1st Verse lyrics).
Repeat first verse with a retardando and end slowly.
プリンセス、君の時間は輝いている。
何も君の前に立ちはだかりはしない。
だから怖がらずに瞳を開いて。君の時間は狂いなく訪れ、
その時間は痛みを和らげる雨へと変わるだろう。
君の生命は世界をも照らす。
海を越えて君を感じる。
君はいつも僕と一緒にここにいる。
その種はいつも君の心の中にあった。そして今それは育ち始め、
やがて空にまで達する。
君の生命は世界をも照らす。
海を越えて君を感じる。
君はいつも僕と一緒にここにいる。
僕らの愛で乗り越えられないものは無い。僕たちの心は
いつもひとつだから。僕たちは太陽よりも輝ける。
君の生命は世界をも照らす。
海を越えて君を感じる。
君はいつも僕と一緒にここにいる。
プリンセス、君の時間は輝いている。
何も君の前に立ちはだかりはしない。
だから怖がらずに瞳を開いて。